Title: The Language Game!
Description: ¡Vienes ensambles!
glarbinator - November 10, 2006 01:54 AM (GMT)
I just came up with this stupid idea right now... but anyway...
K, someone posts something in a different language, and the person that translates it correctly gets to post something else in a different language and so on... if no one knows what the heck someone is saying, we'll just move on... and if you don't know another language, then this apparently isn't for you. ;)
I guess I'll start... here's something easy, haha. My spanish is pretty bad, but I think you can guess what this says, haha.
"Este juego es muy estúpido. Yo no pienso este será muy popular. "
iAn - November 10, 2006 02:16 AM (GMT)
Damn. Im so bad at spanish.
Okay, heres my shot:
"This _____ is very stupid. ___________________ very popular."
Hahaha. Bad guess.
Wait a minute... doesn't "juego" mean "game"? Or am I being dumb?
I don't even remember anymore... :P
glarbinator - November 10, 2006 02:18 AM (GMT)
Haha, you're close. :) juego does mean game. :P
BigBoss14 - November 10, 2006 02:52 AM (GMT)
Ich habe einen bleistift
sorry if it's spelt wrong.
Puppy - November 10, 2006 04:50 AM (GMT)
I have a pencil.
Dieses ist nicht mein Koffer.
I have a friend who knows some German. :D
PeNguIn Of DoOm - November 10, 2006 10:48 PM (GMT)
Stupid, crazy, bitch!
Cheta, pichi, lanjamunda!!
In the South Indian language Telugu.
Puppy - November 11, 2006 03:10 AM (GMT)
| QUOTE (PeNguIn Of DoOm @ Nov 10 2006, 05:48 PM) |
| Stupid, crazy, bitch! |
Thats is not what I said! :o
iAn - November 11, 2006 07:13 PM (GMT)
He said something about... _______ my suitcase. Actually, I think its __________ not my suitcase, if Im not mistaken.
Hmm... and I am pretty sure that ist=is and so I suppose the actual translation would most likely be "That is not my suitcase"
Yeah, I was in Germany last summer and my cousins where trying to teach me German. :P.
Puppy - November 11, 2006 07:18 PM (GMT)
Muikuli - November 11, 2006 08:03 PM (GMT)
Seems quite fun. Who's turn is it? Or can I try? :evillaugh:
iAn - November 11, 2006 08:09 PM (GMT)
I suppose its my turn, but I only know Spanish and Chinese (Mandarin). Spanish we already did, and Chinese... well, thats going to be tough.
So I will let you give it a shot.
JCC - November 11, 2006 08:12 PM (GMT)
I'll have a go:
This is how you spell correctly.
I did it in proper, gramatically correct english.
Well, it's a foreign language to some members of the forum. ^_^
Hazzy - November 11, 2006 08:16 PM (GMT)
OOOOOOOOOOOOOOOOHHHHH
I speaks some chinese...very limited, but some. ^_^
Ni hao ma? Wo shi yingguo ren.
Muikuli - November 11, 2006 08:19 PM (GMT)
Ok... I know! I'll turn it into bad english!
tihs is who u speel corectyl
Ok, my turn. This is French:
Nous ne choisissons pas des cartes postales.
Edit: Someone was faster than I...
Hazzy - November 11, 2006 08:26 PM (GMT)
We didn't choose the postcards?
(Sorry, didn't realise you were posting something or I wouldn't have posted mine. :))
Muikuli - November 11, 2006 08:28 PM (GMT)
| QUOTE (Hazzy @ Nov 11 2006, 08:26 PM) |
We didn't choose the postcards?
(Sorry, didn't realise you were posting something or I wouldn't have posted mine. :)) |
No problem and your translation is about right btw..
JCC - November 11, 2006 08:34 PM (GMT)
Bonjour.
Good luck gentlemen, it's a hard one.
Canard - November 11, 2006 08:42 PM (GMT)
glarbinator - November 17, 2006 02:15 AM (GMT)
| QUOTE (JCC @ Nov 11 2006, 01:34 PM) |
Bonjour.
Good luck gentlemen, it's a hard one. |
Hello. :P
Anyway...
¡Lección del español por hoy!
¡Hola! Me llamo Alyssa. Tengo una problema. :( Tengo muchas obsesiones. :(
Me gusta Coldplay, Muse, y House M.D.

:D
Yackemflaber - November 17, 2006 03:19 AM (GMT)
dangit, I haven't taken Spanish in two years:
"Hello! I am Alyssa. I have a problem. I am obsessed with Coldplay, Muse, and House MD"
now for mine
well the one I would want you to translate I can't spell, because it's Ukrainian...but Ill try to spell it and tell you what it is anyway
sushumi budunska
my Ukrainian friend tells me that's how you say "Suck my balls"
now for the one you actually have to guess
Guten abend. Ich spreche nicht viel deutsch. Das ist, warum ich wenig sage.
Iron Snake - November 18, 2006 07:22 PM (GMT)
Good evening. I don't speak a lot of German, that's why i don't say too much :)
Ben benieuwd of iemand dit gaat raden:
Rita Verdonk is een achterlijke mongool en moet zélf Nederland uitgetrapt worden
Good luck.
EDIT: Hint: it'S (ofcourse) in Dutch.
krypton_ls - November 18, 2006 07:40 PM (GMT)
^ Heh - not a damned clue. ^_^
Ihre papiere bitte
A bonus point to whoever can guess where this is from, too.
Trane - November 18, 2006 07:59 PM (GMT)
| QUOTE (krypton_ls @ Nov 18 2006, 07:40 PM) |
^ Heh - not a damned clue. ^_^
Ihre papiere bitte
A bonus point to whoever can guess where this is from, too. |
German right? Ihre papiere bitte means Their papers ask I think so.
and uhh my brother is learning dutch hes going to Amsterdam in January. So I've been following along I'mpretty sure this is right I didn't know what zelf meant though.
Have been aroused curiosity or will guess someone this: Rita Verdonk are a backward mongool and must zélf the Netherlands be kicked off
krypton_ls - November 18, 2006 08:01 PM (GMT)
| QUOTE (Trane @ Nov 18 2006, 07:59 PM) |
| QUOTE (krypton_ls @ Nov 18 2006, 07:40 PM) | ^ Heh - not a damned clue. ^_^
Ihre papiere bitte
A bonus point to whoever can guess where this is from, too. |
German right? Ihre papiere bitte means Their papers ask I think so.
|
"Your papers please...." and it's from Medal of Honor on the PlayStation! :)
I only did French at school in my day, no German! ^_^
Your turn Trane!
Trane - November 18, 2006 08:07 PM (GMT)
Ok heres something that I don't think anyone will get but I'll try. Hang on I gets me book.
Go n-ithe an thú is go n-ithe an diabhal an cat.
Perhaps some of our GB's han get this one.
g-fox - November 18, 2006 08:20 PM (GMT)
| QUOTE (Trane @ Nov 18 2006, 08:07 PM) |
Ok heres something that I don't think anyone will get but I'll try. Hang on I gets me book.
Go n-ithe an thú is go n-ithe an diabhal an cat.
Perhaps some of our GB's han get this one. |
go nay and throw is go nay an dabal eat cat
is that it,any way try dis
Tajū Kage Bunshin no Jutsu
Trane - November 18, 2006 08:41 PM (GMT)
| QUOTE (g-fox @ Nov 18 2006, 08:20 PM) |
| QUOTE (Trane @ Nov 18 2006, 08:07 PM) | Ok heres something that I don't think anyone will get but I'll try. Hang on I gets me book.
Go n-ithe an thú is go n-ithe an diabhal an cat.
Perhaps some of our GB's han get this one. |
go nay and throw is go nay an dabal eat cat is that it,any way try dis
Tajū Kage Bunshin no Jutsu
|
That wasn't right though. So keep guessing.
glarbinator - November 22, 2006 06:40 AM (GMT)
Gah. I'm stuck. I only know some filipino, spanish, and of course, inglés. :P